
楽曲 - 私が歌うもの - Songs
- Last Echo of Elaris -
Manche Orte sterben nicht, wenn ihre Bewohner verschwinden. Sie warten im Stein, im Wasser und im Klang auf die eine Stimme, die sich noch erinnert.
Some places don't die when their inhabitants disappear. They wait in the stone, in the water, and in the sound for the one voice that still remembers.

Eine Melodie aus Ruinen, Wasser und Erinnerung, als würde die letzte Stimme einer versunkenen Welt noch einmal gegen die Stille ansingen.
A melody of ruins, water and memory, as if the last voice of a sunken world were singing once more against the silence.
- Sticky Note -
"Ich habe Sticky Sin geschrieben, weil ich von diesem Gefühl besessen war, wenn etwas so süß, so intensiv ist, es lässt einen einfach nicht mehr los. Es ist verspielt, ein bisschen gefährlich und viel zu süchtig machend, um damit aufzuhören. Ich wollte, dass es sich anfühlt, als würde man die Kontrolle auf die bestmögliche Weise verlieren."
"I wrote Sticky Sin because I was obsessed with that feeling when something's so sweet, so intense it just sticks with you. It's playful, a little dangerous, and way too addictive to stop. I wanted it to feel like losing control in the best possible way."

